epivera - schreiben
Der Infinitiv aller Verben endet im Sabessischen auf -a.
epivera - schreiben
Daneben gibt es zwei Partizipien, die beide wie Adjektive gebraucht werden können.
Das Partizip Perfekt Passiv: epiveralos, epiveralas, epiverals (geschrieben)
Das Partizip Präsens Aktiv: epiveranos, epiveranas, epiverans (schreibend)
Es gibt drei Imperative: einen Imperativ Singular, einen Imperativ Plural und einen unbestimmten Imperativ, den man am ehesten mit "Jemand sollte..." übersetzen kann. Dieser unbestimmte Imperativ enthält zwar einen Befehl, doch bezeichnet er keinen Adressaten. Kommt nur eine Person als Adressat in Frage, ist er eine reine Höflichkeitsform. Bei mehreren Personen überläßt er es dem Pflichtbewußtsein der Angesprochenen, wer die Aufgabe übernimmt.
epiverest - Schreib!
epivereste - Schreibt!
epiverestim - Jemand sollte schreiben!
Es gibt fünf verschiedene Tempora: Präsens und Futur stimmen mit unserem Gebrauch überein. Die drei Tempora der Vergangenheit: Inceptiv, Durativ und Resultativ bedürfen jedoch einer genaueren Erklärung:
- Der Inceptiv betont, daß eine Handlung in der Vergangenheit begonnen hat und bis zu einem unbestimmten Zeitpunkt weiterging.
- Der Durativ betont, daß eine Handlung in der Vergangenheit im Gange war, ohne Bezug auf Anfang oder Ende.
- Der Resultativ betont das Ergebnis einer Handlung oder daß eine Handlung in der Vergangenheit beendet wurde.
| Präsens | Inceptiv | Durativ | Resultativ | Futur | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. Sg | epiveri | epiverufi | epiverami | epiverili | epiverasi |
| 2. Sg | epiveric | epiverufic | epiveramic | epiverilic | epiverasic |
| 3. Sg | epiverit | epiverufit | epiveramit | epiverilit | epiverasit |
| 1. Pl | epiveruli | epiverufuli | epiveramuli | epiveriluli | epiverasuli |
| 2. Pl | epiverunis | epiverufunis | epiveramunis | epiverilunis | epiverasunis |
| 3. Pl | epiverinu | epiverûvu | epiverâmu | epiverîlu | epiverasinu |
Ein Plusquamperfekt oder ein Futur II gibt es im Sabessischen nicht, da in dieser Sprache in Nebensätzen der Vor- bzw. Nachzeitigkeit (bevor/nachdem) das gleiche Tempus wie im Hauptsatz verwendet wird.
Fortsetzung auf der nächsten Seite
Anm. des Herausgebers:
Inceptiv kommt von lateinisch incipere (beginnen, anfangen)
Durativ kommt von durare (dauern, währen, bestehen)
Resultativ kommt von resultare (wiederhallen)
